桜鍔恨鮫鞘 「鰻谷の段」切
れてぞゐたりける
隣座敷に弾出す
√浮名を流す堀江川、流れに淀む捨小舟、繋がぬ縁は是非もなや、恋路の鬼か丹波屋の、 妻に通ひしかね事も、昨日と今日の飛鳥川
歌も古手屋八郎兵衛、結合ふたる悪縁の、契りも深き長堀の、つひ一筋が鰻谷、我が家の軒も我ながら、そとを家なる八郎兵衛、咳払ひしてうちに入り
「ホヽ何と思ふてやら、今日はさつぱり身仕舞ひができたの」
「父様、夕べから待つてばつかりゐたわいの」
「ヲヽさうであろ/\、我がてつきり待つてゐやうと思ふて、道で買ふた鶉焼、マア一つ喰ふてみや」
と甘き土産も親の恩
「コレ母様、父様に土産貰ふた、お前も一つやろかへ」
と言へど
答へも
「コレお妻、よう来たと言ひもせず、俯いてばかりゐるは、アヽ聞こえた、この中から頼んでをいた金の工面ができ難うてか、イヤコレだんないぞや/\、我が身の手でできずばまたほかに工面の仕様もあらう、女夫の中に何の遠慮する事があるぞいの」
「イヽエそんな事ぢやないわいな」
「ムウそれでなくば、ア何ぢやあろ、エヽさては例の親子喧嘩ぢやの、アノ婆様の気を知つてゐて、競合ふといふやうな、不調法な事があるものか、アヽよい/\、俺が仲を直してやらう」
「イヤその挨拶は聞きませぬ」
と立出づる母が顔
「コレ母者人、そりやまたお前どうした事、お妻に悪い事があらば、詫び言するが男の役」
「イヤコレ、娘には何にも誤りはござらぬ、気に入らぬといふはこなたの事、もうこちのうちへふつつりと、足踏みして下さんな、お妻と縁は切りましたぞ」
「ムヽ夫が女房に暇を遣るは世間の大法、がそれに引換へ女房の方から縁切るといふこなたの思案は」
「アイ、婿を取りました婿を、ヲヽ慮外ながら娘には、れつきとした男がござる、うかうかと長居はなるまい、サヽ早う去んで貰ひましよ」
と聞いて八郎兵衛、膝立直し
「屋敷奉公のそのうちから、得心づくで貰ふたお妻、もとより子中なしたる夫婦、今、御主人の御難儀故、人の目立つをいかゞと思ひ、わざとこの家を遠ざけし、この八郎兵衛に暇も取らず、婿を入れては済むまい/\」
「イヤコレ言はしやんな/\、言はしやんないなう、コレこゝのうちは俺がうち、こなたは別に家があれば、表向きの男ぢやない、サそれぢやによつてこつちから、暇やつて取つた婿」
「ムヽ、シテその婿はドヽ、どこにゐる」
「ヲヽその婿はこゝにゐるわい、ヤ、見知つて置いて貰はう」
と、親子が中に大胡坐
「ムヽこなたがこの家の婿殿か」
「ヲヽ香具屋の弥兵衛様といふて、大金持ちの旦那殿」
「へヽヤモ、慮外ながら今日からお妻が正真交りなしの花婿様ぢや」
「ソリヤアノ貴様が香具屋の弥兵衛、殿、名はかねて聞いたれど、顔見合すは今が始め」
「エヽそりや互ひぢやい、コリヤ八郎兵衛、モすかんぴんの我を追出し、婿になるのも異なものなれども、親子がたつてと言はれるによつて、気の毒ながら、へヽン我らが女房ぢや、ハヽヽヽ、コ、コヽこのがきも男の小倅なら、我と一緒に放り出せど、女郎のがき故堪へてこますは、したが我が産ました子ぢやと思へば、嘘にも可愛い事は微塵もないわい、女郎のがきは父親に似ると、我によう似て小ませたしやつ面、エイそつちへ失せい」
と踏散らせば
八郎兵衛堪り兼ね
「コリヤお妻、畜生めらにものは言はぬ、がこれ程の事仕出すからは、我が知らぬと言ふ事はあるまい、訳を聞かねば金輸際、暇遣らぬが男の意地、サヽヽヽ包まず言へ/\/\」
とせちがふ夫
皆尤もと思へども、見合す母の顔形、見る目潤す涙をば、隠してわざと笑ひ顔
「コリヤおかしい、何ぼお前がそのやうに言はんしても、母様、母様には代へられぬ、ぐどぐど言はずと早う去んで下さんせいな」
「ムヽスリヤおのれも得心の上、弥兵衛と女夫になるのぢやな、お妻、わりやそれでは立つまいがな、わりや」
「ハテモウ立つも立たぬも、エヽ金次第ぢやわいな」
「ヲヽ娘出かしたよう言ふたホヽ、よう言ふたホヽ、マよう言やつたのオホヽヽ、ヤコレ八郎兵衛、我が身にかヽつてこの間から、お妻一人が何やらむしやくしや、訳を聞けば金の要る筋、女房の方から入足して、男に持つてゐやうより、敷金貰ふ婿殿を入れる方が、マ当世/\、それが嫌なら今こゝへ、ざつと手土産廿両、弥兵衛殿から貰た程、工面して持つて来い、よもや返事はなるまいが」
と、欲に引張る熊手性
「ヲヽ金に目がくれ、夫婦の義理も思はぬからは一言も二言もないわい、慳貪邪険なおのれらに、可愛いお半は渡されぬ、サ、娘よ来い」
と手を引いて、行かんとすれど
しく/\と
「父様、どつこも行て下さんな、悪い事があるならば、余所の伯父様に詫び言して、母様と一緒に、こゝのうちにゐて下され、拝みまする父様」
と、鎚る我が子を
抱締め
「子心にさへ思ふもの、おのりや/\何とも思ふまい、犬といはうか、猫といはうか、譬へん方なき人外め」
と掴みかゝるを
弥兵衛押留め
「コリヤヤイ/\、エヽ何しやがるのぢやい、今までとは違ふぞよ、親の赦した俺が女房、俺が女房ぢや、指でも指しやがつたら面、ガヽがぶりかくぞよ」
と非道ながらも理の当然
引裂くやうに思へども、主人の大事に引かされて、取つつ置いつの一思案、我が子を見やる目のうちは、一つに曇みるこの場の時宜、心残して出て行く
奥より出るてんぽの十兵衛
「ア、アヽヽヽ、ヤいかい御造作、目の覚め口に何やらむしやくしや、マヽヽざつと済んでお目出度い/\アハヽヽヽ、御馳走酒のはつたりと、忘れてゐたうちの用、仲人はよい加減、婆様さらば」
と言捨てゝ、出て行く門と
奥の間へ、母は弥兵衛を伴ひ入る
後打見やり女房が、心は泣けど眼に泣かぬ、お半を傍に引寄せて
「コレお半、この間から言聞かして置いた事、よう覚えてゐやるかや」
「アイ、皆よう覚えてゐまする」
「ヲヽ賢い子ぢや、コレこの母が今言ふ事よう聞きやヤ、やんがて我が身も成人して、どうで一度は嫁入りする身、たとへ母がゐぬとても、二度の殿御を持ちやんなや」
「アイそれもよう合点してゐまする、がコレ母様、お前は何として泣かつしやる、気合でも悪いのなら、薬買ふて来うかへ」
と、ともに萎るゝ我が子の親身
「ヲヽよう言ふてたもつた/\、よう言ふてたもつたよなう、コレ母はどつこも悪うはなけれど、婆様が飯でも炊いてか、それで煙たうて目が明かれぬ/\」
と、涙に咽び泣きゐたる
√徒髪にとめ伽羅の、浅き香りや香具屋の、花となりしと聞くよりも
「エヽ時も時とあの歌わいの、丁度我が身に引当てゝ、世に歌はるゝもあの通り、八郎兵衛殿、さぞ腹が立たうけれども、コレ堪忍して下さんせ、堪忍して下さんせ、エ、エ、エ、何にも知らぬこのお半、一年/\経つにつけ、父様に生写し、必ず/\出世してこの母がとひ弔ひ」
「コレ母様、そんならお前はモウ死なしやるか、わしも死にたい/\」
と、取付き歎く我が子の顔
二目とも見もやらず
「ヲヽよう言やつた/\、よう言ふてたもつたなう、親なればこそ、エヽ子なればこそ、六つや七つの子心にも、親を大事と思へばこそ、誰が、誰がそのやうに親切に言ふてくりようぞいの、年頃日頃信心する天神様の御利生にも、叶はぬ事か情けなや、赦して下され八郎兵衛殿、堪忍してくれ我が子や」
と、抱締め/\、背撫でさすり親と子が、涙の限り泣尽す、心のうちこそいぢらしゝ
かゝる歎きを露知らず、待ちに待つたる香具屋弥兵衛
「コレお妻、我が身やそこにナヽヽ何してゐやる、盃やら寝所やら、婆様一人が打つたり舞ふたり、イヤモ、いかう俺もせきが来た、サヽヽおぢや、行て寝やう」
「ヲヽ弥兵衛様とした事が、八郎兵衛殿と訳立てゝ、女夫になつた仲なれば、今宵に限つた事ぢやなし」
「アヽイヤ/\、祝言と言ふからは、抱かれて寝るが、マヽヽヽ世間のお定まりハヽヽヽ、分けて恋しいそなたの事、顔見ては、イヤモトツトモ堪えられたもんぢやないわいのハヽヽ、サヽヽ、その美しい心の下紐、解いて貰はにや落着かぬ、サヽヽ早う来てたもいの」
「サア行くわいな」
「コレ母様、わしも眠たい、行て寝やう」
「エヽ何かにつけて邪魔ながきぢやな、コヽヽコレお妻、我が身やそいつが可愛いか」
「アイ、イヽエ」
「ムヽヽさうであろ/\、坊主が憎けりや袈裟までと、おりやモ何ぢや知らぬが、めつたやたらに憎てらしいわい、そなたとしつぽり睦言の、邪魔になる小びつちよめ、ドヽヽヽドレ俺次第にしておきや」
と首筋掴んで引出し
「コリヤ嬶と抱かれて寝る間、門に遊んでけつかれ」
と外へ突出し、戸をぴつしやり
さすがの母も胴欲と言はれぬ辛さ
知らぬ子が
「コレ母様、わし一人寝るわいの、伯父様、明けて」
と叩く戸の、訳も隔てもなく涙
「サア構はずと女房ども、祝言の夜の新枕、二つ並べてサア寝よ」
と、せり立てらるゝ身の辛さ、否とも言ふに言はけなき、我が子を捨てゝ奥の方、伴ひ入るや入相の
√鐘諸共に忍出で、秋風寒く身に沁むも、今の恨みは長堀の、人目を包む頬被り
「アヽ世には似た事もあるといふが、あの歌の唱歌を聞けば、我が身の上に一つも違はぬ、七人の子はなすとも、女に肌身赦すな、と聞いてはゐれど、あいつばかりは、あゝした不心底があらうとは、微塵些か思はねど、親の欲気に引かされて、この八郎兵衛を見替へたか、但しまた、この中頼んだ金の工面、拵へるあだてもなく、なければ夫の難儀と思ひ、わざと女夫に見せかけて、やつぱり金の才覚も、それとは言はず心の謎、何にもせよ荒立てゝはこの身の妨げ主人へ不忠、虫をさすつて余所ながら、試してみん」
と門の口
「ヤア、そこにゐるはお半ぢやないか」
「父様か」
「ヨウこの暗いのに我一人、そして嬶めはどつちへぞ行きをつたか」
「イヽヤ母様はうちにゐて、わし一人こゝに置いて、伯父様と寝てゐやしやる」
「ヤア何と言ふ、スリヤアノ、我を門へ放り出し、弥兵衛と奥に寝てをるか、チエヽ可愛いそちを構はぬからは、男の義理も心底も、真実捨てたにコリヤ違ひない/\/\、エヽさうとは知らいで俺が手に色々道理を付けてみて、よもやと思ふた八郎兵衛が堪へ/\たがもう叶はぬ、憎さも憎しうぬ真二つに」
ヤアきり/\/\な、斬殺し、浮世の夢や鮫鞘の、鯉口くつろげ落差し
「イヤ/\/\畜生めらを斬殺し、我が命を取られた時は、刀の詮議も親の敵も得討たぬのみか、伊織様のお頼みなされた五十両、忠兵衛殿へ戻さねば、尽した事も水の泡、ハテどうがな」
と立つつゐつ、憎さいや増す無念の涙
「チエヽ現在女房をおめ/\と人に取られ、腑甲斐なしと一生後ろ指差されんも口惜しゝ」と駆出しては、立戻り
「マア伊織様にこの様子」
と行かんとせしが、振返り
「思へば憎し」
とまた後へ、うちを覗いつ門を見つ、立つたりゐたり身をもがき、千々に砕くる父親に
付添ひ廻る子もうろ/\
「父様、眠たい、寝さして」
とせがみ立てら.れ
「ヲヽ道理ぢや/\、可愛やな、モ親故我も苦労する、コリヤ堪へてくれ」
とばかりにて、子故の闇の憂き思ひ、思ひ重ぬる奥の間に
「三国一ぢや、婿になりすました、しやん/\しやん」
と納まる内祝ひ
「エヽこれまでなり」
と八郎兵衛、門の戸蹴放し駆入れば
音に驚き母親が
「ヤア八郎兵衛か」
と言ふ間なく
肩先下りに斬付くる
「コレ/\/\、待つて/\/\」
と女房が、留め隔つる片腕、落ちて甲斐なき息遣ひ
娘はその儘父親が、振上る手にぶら下り
「父様、去んで下されなう、お前がこゝにゐやしやると、母様が死なつしやる、堪忍して」
と言ふ声が
母の耳にや通じけん
「お半はどこにぞ、必ず/\怪我すなへ」
と、言ふがこの世の暇乞ひ
一間の障子さつと明け
「八郎兵衛は親殺し、この通り注進」
と、裏道指して駆行く弥兵衡
「ぼつ付いて一討ち」
と、思へど引かるゝ後ろ髪
「こヽぞ命の置きどころ」
と、刀逆手に取直せば
「コレ父様、死んで下さんないの」
と、取付く我が子を
また抱取り、堪へ兼ねたる溜め涙、袖や袂に淵なせり
かくとは知らぬ銀八が、とつぱ川筋一文字、提灯下げてつつと入り
「八郎兵衛/\うちにゐやるか」
と上る足元親子の死骸
びつくり見合す覚悟の刀
「コリヤさせぬは」
と押留め
「コリヤ八郎兵衛、合点の行かぬこの場の様子、仔細が聞きたいどうぢや/\」
「ヲヽ銀八、仔細といふたら八郎兵衛が、どうも男が立たぬによつて、二人ながら打殺し、腹切つて死ぬるが高、お半めが事頼む」
と、また取直す刀の柄
しつかと押へて
「アヽもうよい/\わい、コリヤ八郎兵衛、さういふ女房にかゝり合せ、尤もとは思へども、刀の行方も知らず、今この中で腹切つては、主人へ忠義が立つまいぞよ」
「サイノそこに気のつかぬ俺ではなけれども、不義の相手は香具屋の弥兵衛といふ奴、残らず見届けたつた今、訴人に失せたる天の網、かゝらぬ先に腹切る覚悟」
「サアその網のかゝらぬ先にこゝを立退き、伊織殿のお行方を尋ねずばわりや、済むまいがな」
「ムヽ尋ねるとはソリヤ何で」
「ムヽ訳を知らねば合点行くまい、意地悪の団兵衛めが梅川を請出すと聞き、二人連れで廓を駆落ち、その訳知つた伸居のお才、俺に逢ふて言ふ事にや、八郎兵衛様が頼まれてござる五十両の金子、釆女様のお情けにてその事は納まつたれど、梅川殿の身請けの金、またも手詰めの難儀となり、命づくに及ぶによつて、お二人ともに落しましたと聞いてその儘逢ひに来た、がこの場の時宜はこの銀八が身に引受け、ハイ、人殺しは私でござるとこつちから名乗つて出で、意趣斬りにすりやこの場は済む、サ、気遣ひせずと早う行け、早う行け、ヤイ」
「チエヽその事をマア半時先に知つたらば、たとへ人に笑はれても、お主故と了簡定め、仕様模様もあらうのに、今更帰らぬ主君の身の上、不忠に不忠を重ねしも、憎い女が魂故、見るも中々腹立ち」
と、持つたる抜き身でめつた突き
見る目悲しき娘のお半
「父様待つて、書置きの事、アレ/\伯父様留めて/\、書置きの事」
「ヨウ、何ぢや書置きの事ぢや」
「アイ、一つ何から申し残さうやら、案じにくれて言残し参らせ候」
と言ふに
不思議と両人が
「ムヽさうしてその後は、何と言ふてをいた、サヽちやつと言へ/\」
「アイ、たゞ気にかゝるはお主様、段々積る難儀の上、金の要る訳聞きながら、拵へるあだてもなく、婆様と言合せ、夫のためにこの身を穢し参らせ候」
と聞いて驚く銀八が
「ヲヽさうであろ/\、コリヤさうありさうなものぢや、わりやマア賢い者ぢや、よう覚えてゐるな、その後を、サヽちやつと言へ、ちやつと言へ」
「アイ、それも厭ひは致さねど、これまでつひに愛想尽し、聞かさぬお前に愛想を尽し、訳を言ふたら留められるは知れた事、それではやつぱりお主へ不忠、それではやつぱりお主へ不忠、エヽその後はどうやらぢやあった」
「アヽ忘れたか/\」
「コリヤお半、早う言へ/\、エヽきり/\抜かさぬかい」
「コリヤ八郎兵衛、何するぞい、小さい者をびしや/\と、よう覚えてゐると誉めてはやらいで、虫でも出たらどうするぞい、アヽだんないだんない、堪忍せい/\、父はナ、半分気違ひのやうになつてゐるわい、父には伯父が大きな灸を据ゑてやるわ、サヽだんないだんない、泣かずと思ひ出してちやつと言へ、ヨ、ヨ、わりやマア年端も行かぬに親故苦労するな、サヽ思ひ出してちやつと言へ、ヤ」
「アイ、その言ひ訳も得言はず、こればつかりが未来の迷ひ、言置きたい事あれど、年端も行かぬ者の事、娘お半にあらかた言残し候、言ひたい事も得書かぬ、無筆は何の因果ぞや、コレ伯父様、母様がこゝ言ふ時、泣いてぢやあつたわいナ、これにつけてもたゞ可愛いはわし、イヤ娘のお半、精出して寺へもやり、ものも縫はせ、大事に御育て頼入り候、不憫と思し一遍の、御回向頼む、父様」
と、聞いて八郎兵衛正体なく
「エヽ聞こえぬぞよ/\女房ども、さういふ事ならつひ一言、明かして言はゞこのやうな酷い目は、酷い目はさせぬわい、たとへ顔が立たぬと言ふても、お主故なら何の留めう、今思へば姑が、憎う言ふたも裏の裏、お妻が代りにコレ母者人、こなた一人殺される心であつたかいの、さうとも知らず酷たらしう、一刀に手にかけたは、慈悲が反つて我が身の仇、親殺しと口の端に、かゝるこの身は厭はねど、理非も糾さず二人とも、斬つて捨てたは何事ぞや、赦して下され母者人、堪へてくれ女房」
と、空しき死骸に取付いて、悔み歎けば
銀八も
「ヲヽ道理ぢや/\、道理/\」
と諸共に、胸一杯に突つかくる、身も世もあられ雪氷、肝に貫く八郎兵衛が、涙の時雨古手屋の、昔も今も哀れなり
銀八はつと心つき
「訴人したれば捕へに来るは定のもの、こゝ構はずと主君の行方、せめて親子の亡骸に、未来の引導弥陀頼む、急いで用意」
と押入れの、襖明くれば仕込みの仏間、怪しやうちに骨桶の、二つありしも覚悟の用意、哀れいや増すばかりなり
銀八立寄り骨桶を、手に取上ればずつしりと、重いはいかにと蓋取れば、金子の包みにまたびつくり
「ヤ、これこそ弥兵衛が土産の敷金、チエヽこの金故に二人とも、惜しや命を果せしも、金が敵の憂き世の中、せめて主人のお役に」
と、包み解けるその中に
「ヤアこの一通は」
と開き見て
「ムコリヤコレ弥兵衛めがまさかの時、金取戻す巧みの一札、チエヽ思へば憎し」
と打眺め
「よく/\見れば見知りあるこの一札」
と懐中より、取出す手帳に引合し
「コレ銀八、この帳面とこの一札、かう合して見るところ」
「ムヽ問ふまでもない、同筆/\」
「チエヽ忝い、スリヤ香具屋の弥兵衛めは、当春屋敷へ失せたる盗賊、その時拾ひしこの手帳、不断放さぬ今この時、刀の詮議はアノ弥兵衡め、引捕へて詮議せば、親の敵も知れるは治定、それとも知らず女房が、金の無心に付込まれ、不義者となりし故、今の詮議に取付きしも、偏へに母人妻の蔭、ハ、ハ、ハ、ハアヽヽヽ有難し忝し」
と、勇立つたる
表の方、訴人によつて数多の人音
「まづ/\こちへ」
と銀八も、隠るゝ間も
あらしこども
「人殺しの八郎兵衛、縛れ、括れ」
と声々に
「をらぬは必定、裏道へ」
滅多無性に飛んで行く
やり過して八郎兵衛
「銀八、頼む」
と出る門口
内と外とに隠れし組子
どつこいやらぬと取付くを
引きかづいて両人が、真逆様に井戸の中、心そぞろに鳴る鐘は
四ツ橋さして、遁れ行く
2006/3/31